Hi @burndez ! Thank you for sharing this wonderful Final Project with us! We love Robotto Bitoru!
We have no comments to make you of the character, without a doubt it is a great exponent of the kawaii style in all its forms, you have applied EVERYTHING seen in the course and added your personal touch. We are sure that both foreigners and Japanese would love it!
Here are some comments like "sensei" from Japanese: Did you know that beetle in Japanese is Kabutomushi (甲虫)? However, the Japanese love to name characters with their English names, so Beatle is more than super cool! Yes, we are going to correct your Japanese writing a bit, to make it as correct as possible: Robotto Bitoru would be written ロ ボ ッ ト ビ ー ト ル, where ロ ボ ッ ト "robot" and ビ ー ト ル "beatle". That is why when you separate the name into two lines as in the image, the correct thing would be ロ ボ ッ ト (first line) and ビ ー ト ル (second line). Don't forget that little line (ー) in ビ ー ト ル, which is what the extension gives when reading the letter i.
Thank you again for being part of the course. We are very pleased to know that you enjoyed it and that you are so happy with the results.
We would love to see more of your work here. See you!
2 komentarze
displayname705612
Prowadzący PlusHi @burndez ! Thank you for sharing this wonderful Final Project with us! We love Robotto Bitoru!
We have no comments to make you of the character, without a doubt it is a great exponent of the kawaii style in all its forms, you have applied EVERYTHING seen in the course and added your personal touch. We are sure that both foreigners and Japanese would love it!
Here are some comments like "sensei" from Japanese: Did you know that beetle in Japanese is Kabutomushi (甲虫)? However, the Japanese love to name characters with their English names, so Beatle is more than super cool! Yes, we are going to correct your Japanese writing a bit, to make it as correct as possible: Robotto Bitoru would be written ロ ボ ッ ト ビ ー ト ル, where ロ ボ ッ ト "robot" and ビ ー ト ル "beatle". That is why when you separate the name into two lines as in the image, the correct thing would be ロ ボ ッ ト (first line) and ビ ー ト ル (second line). Don't forget that little line (ー) in ビ ー ト ル, which is what the extension gives when reading the letter i.
Thank you again for being part of the course. We are very pleased to know that you enjoyed it and that you are so happy with the results.
We would love to see more of your work here. See you!
Zobacz oryginał
Ukryj oryginał
displayname956419
@estudiokudasai Thanks to you who motivate a lot and thanks for the tip I will keep it in mind.
Zobacz oryginał
Ukryj oryginał
Zaloguj się lub dołącz bezpłatnie, aby móc komentować